Syyskiireitä - Busy

Kiirettä on pitänyt täällä päässä. Sain töitä määräaikaisesti vuoden loppuun, ja gradu on yhä tekeillä, joskin sivumäärä näyttää vähitellen jo ihan lupaavalta. Käsitöitä ei kuitenkaan hylätä - päinvastoin. Mitä enemmän stressiä, sitä enemmän tekee mieli tarttua illalla kutimeen. Tässä postauksessa ei ole valitettavasti yhtään kuvaa, Absinthe-sukat ovat kyllä pöydällä päättelijää odottamassa. Neuloin ohjeen nyt toisen kerran, tällä kertaa erratoiduin kaavioin. Tykkään mallista hurjasti ja sukat istuvat jalkaan hyvin. Yksi vyyhti Araucania Rancoa riitti ohjeen mukaiseen pariin, tosin jäljelle ei jäänyt paljoa.

I've been busy. I'll be working full time for the remainder of this year, and I'm still to finish my MA thesis, but I'm getting there. I won't abandon my needles though. The more I'm stressed, the more I'm inclined to take up my knitting. I'm sorry to say there are no photos in this post. I've got a pair of Absinthe socks waiting for me and my darning needle. This was my second pair of Absinthe, but I knit the first pair before the errata, so there were some minor differences. I love the pattern and the fit is superb! I only used one 100g skein of Araucania Ranco, although there was not much yarn left.

Kohta alkaa tämän syksyn SNY-kierros. Tämä on ensimmäinen kerta kun osallistun useamman kuukauden vaihtoon, ja nyt alkaa jo jännittää! Parini tiedot tulivat jo, ja nyt vain odotellaan että kaikilla on kaikki kunnossa ennen kuin vaihto lähtee kunnolla käyntiin. Tämä syksy on myös ensimmäinen kun olen sukkalankaklubin jäsenenä, tällä kertaa TitiTyyn kautta. Syyskuussa taitaa olla ensimmäisen paketin laskettu aika (ja ei, en tässä yritä kertoa yhtään mitään, silkkaa mukahauskuutta!). Otin yllätysvärivaihtoehdon - SNY ja klubi yhdessä siis saavat aikaan sen, että koko loppuvuosi tuntuu yhdeltä synttärien ja joulun sekamelskalta! Hauskaa salaistelua ja klubeilua myös muille näihin aktiviteetteihin osallistuville - nyt ollaan täälläkin viimein mukana, viritellään kameraa, hankitaan postimerkkejä ja kiillotetaan sukkapuikkoja!

The Finnish Secret Pal -type exchange, SNY (Secret Knitting Friend), will start soon. This is the first time I take part in an exchange which goes on for several months, and I'm so excited! I got the information from my Friend, and now we're just waiting for a couple of weeks so that the hostess may ensure that everyone's OK. This autumn I'll also participate in a sock yarn club for the very first time, through TitiTyy. The first package will arrive in September, I think. I selected "surprise colours". So, with the SNY exchange and the sock yarn club, the remainder of the year will be a mixture of birthdays and Christmases! I hope everyone will enjoy the yummy yarny activities - I'm already setting up my camera, buying stamps and polishing my dpns!

Cookie A Socks - Cookie A -sukkia

Here are some Cookie A socks I've finished lately.

Tässä kaksi paria vastavalmistuneita Cookie A -sukkia. Ekat villaa, toiset puuvillaa.

Rick from Sock Innovation (ravel it)
Araucania Ranco Solid (colour 101, PT 483)
2,5mm Clover Bamboo dpns


Hedera, free from Knitty (ravel it)
Anttila Veera (100% cotton)
2,5mm Clover Bamboo dpns

Victorian Lace - Vanahaa pitsiä

I found another interesting link while surfing. The writer of this blog has found a treasure - a Victorian notebook containing lace patterns! She knits the samples and shares the photos and charts in her blog, and you may borrow them for personal use. As I'm interested in both knitting and editing (though the manuscript I'm currently editing is a bit older, from the 16th C), I'm definitely going to follow her progress. I might even try some of the patterns...

Tässä blogissa majailee aarre. Kirjoittaja on löytänyt viktoriaanisen muistikirjan, jossa on muun muassa pitsineulemalleja! Bloggaaja neuloo muistikirjasta malleja ja esittelee kuvat ja kaaviot myös lukijoilleen - niitä voi lainata henkilökohtaiseen käyttöön. Koska minua kiinnostaa sekä neulominen että editointi (vaikka oma editointiprojektini liittyykin vähän vanhempaan, 1500-luvun käsikirjoitukseen), aion seurata blogin etenemistä ja ehkä kokeilla mallejakin johonkin omaan projektiini.

Stop pooling, you variegated sock yarn - Ohjeita värikkäille sukkalangoille

Had to come and share this link with you. I bumped into this when reading the Ravelry forum of the Cookie A KAL... Basically, it's a list/review of patterns you can use with variegated sock yarn. A big thank you for the person responsible for this list!

Pikainen postaus sekä omaksi ilokseni että täällä pyörähtäville. Selailin Ravelryssä Cookie A -yhteisneulonnan foorumia, ja löysin tällaisen linkin. Kyseessä on lista ohjeista, joihin pätkävärjätty (ja varmaan myös semisolidi) sukkalanka sopii. Kiitosta vaan sille ystävälliselle sielulle, joka on nähnyt vaivaa ja kasannut listan!

Yummy handspun and hand-dyed

I spun this 100% merino yarn (2-ply) from the wool I bought from Turku Medieval Market. It's so light! About 30g was enough for a MarioBeret - love the pattern, by the way. I also love the cherry/plum shades of this wool. I got a business card from the lady who sold me the wool, Virpi. I don't know if she has a blog..?


Pattern: Heelless Sleeping Socks by Nancy Bush, from Knitting Vintage Socks
Needles: 3mm ebony dpns
Yarn: Juulibugi (from the owner of Naurava Lammas, bought at Turku Medieval Market)
I only had to use one 65g skein, and didn't even have to modify the pattern!