Tässä odottavat puikoille pääsyä sulassa sovussa Topp Mohair ja Mohair Lux. Luxista on tulossa Fifi äidille äitienpäiväksi, mutta saa nähdä ehdinkö tenttisuman keskellä saada sitä ajoissa valmiiksi... Topp Mohairista olisi tarkoitus tehdä hämähäkinverkkomainen suorakaiteen muotoinen huivi, sitäkin on toinen kerä vielä varastossa.
Mohair yarns just lying here waiting for me to knit them :) I'm going to make a Fifi for my mother (Mohair Lux will be used for this) but I'm not sure whether I'll manage to knit it in time for the Mothers' Day. Topp Mohair is probably going to take the form of a rectangular shawl, reminiscent of spiderweb...
Mitä pidätte Neiti Hiirestä? Nopea ja hauska virkattava, tulen luultavasti tekemään lisää näitä, monenlaisia. Oma malli.Do you like Miss Mousey? A quick and a fun project, I'll probably be crocheting more of these, different kinds. The pattern is my own.
Näistä tulee very tall socks, knitty.comista. Lankana on Gjestalin Maija, värit näkyvät tässä oikein hyvin. Kaksi kerää jokaista väriä ja ylimääräinen kappale tummaa lilaa riittää sukkapariini.
Very tall socks, from knitty.com. The yarn is Gjestal Maija. The colours are very realistic in the photo.
Uusia Addeja piti päästä kokeilemaan, joten tästä piti aluksi tulla unisukat knitty.comin Hedera-mallilla. Nyt kuitenkin näyttää siltä että näistä tuleekin säärystimet, mallineuleena se Hederassa käytetty pitsineule. Tarpeeksi napakat etteivät mene kantapään alle tanssiessa!
I had to try out my new Addi needles, so I was going to make sleeping socks, using the Hedera pattern from knitty.com. However, it seems that the yarn wants to become a pair of legwarmers, so I'm using the lace pattern of Hedera. These will be tight enough not to slip under the heels when dancing, which is nice!
Tässäpä päivitystä siitä mitä olen tehnyt viimeisen kuukauden aikana...Here are some photos of the stuff I've made during the past month...
Pääkallolapaset, ohje helloyarn.comista. Lankana 7 veljestä pinkki Moniraita ja musta perinteinen. Puikot taisivat olla kolmepuoloset, näistä tuli aika napakat mulle ja mulla on lyhyet sormet, joten kavereille tehdessä täytynee vähän isommat saada aikaan.
Pirate mittens from helloyarn.com. The yarn is 7 veljestä, I used pink Moniraita and the more traditional black 7 veljestä, which is 75% wool and 25% polyamide; 18 sts & 26 rounds = 10cm x 10cm.
Peruslapaset Novita Wool Neliraidasta. Yhdestä kerästä ei paljon jäänyt yli. Jotenkin tykkään kovasti siitä millaiset näistä tuli, joskaan en luultavasti tule pitämään näitä itse... tarkka katsoja huomaa että langatkin on vielä päättelemättä *syyllinen virne*.
Your basic pair of mittens made of Novita Wool Neliraita. One skein wonder :) there was not much yarn left. I actually like the way these turned out, although I'm probably not going to keep these myself. If you look at the photo carefully enough, you'll see that I've not even weaved in the ends yet *guilty grin*.
Eli lisäsin sitten minäkin tänne kävijälaskurin, haluan tietää onko minulla vieraita! :) Ja yritän saada illalla tänne viimein kuvia nyt työn alla olevista projekteista sekä jo valmistuneista (ainakin niistä pinkkimustista pääkallolapasista!).
I decided to add a counter; I want to know whether anybody visits me! :) I'll try to add some photos later in the evening, I really want to show you the pirate mittens I've finished, and also some of the projects I'm working on.
Pieni niksipirkkamainen postaus viikonlopun iloksi.
Tähän mennessä olen pärjännyt ilman silmukkamerkkien suomaa luksusta. Alkoi kuitenkin tehdä mieli kokeilla, helpottaako sellaisten käyttö neulomista paljonkin. Niinpä päätin pitää silmäni auki sopivien rinkuloiden varalta kaupungilla liikkuessani. Eipä aikaakaan, kun tein löydön: viinilasien merkitsemistä varten myytävät renkaat! En varmaan tule koskaan käyttämään niitä varsinaiseen tarkoitukseensa, mutta puikoilla ne viihtyvät hyvin. Kuuden kappaleen setti kivoilla helmillä varustettuja avattavia renkaita taisi maksaa hurjat 3,90 euroa, ja hyvin toimivat käytössä.
A quick post to share an idea with you.
Until recently, I've managed without the luxury provided by stitch markers. I began to wonder, however, whether the markers would actually be helpful with some projects I'm working on. So I decided to take a look at what the local shops have and see what I could find. And there they were: wine glass markers! You know, those little thingies you use in a party when you don't want the glasses to get mixed. Except I guess I'll never use them for that purpose. Instead, the beaded little rings make great stitch markers - I got a set of six for the price of €3,90. Quite a bargain, I think!
Ajattelin listata tähän mitä kaikkea minulla on tällä hetkellä työn alla, sekä selventääkseni omaa päätäni että antaakseni mahdollisille lukijoille tilaisuuden kurkistaa neulekoriini (ei puhettakaan että kaikki tämä oikeasti mahtuisi yhteen koriin!).
I thought it would be good to write a list of all the thingies I'm working on at the moment. It'll help clear my head and you'll also get to take a look at my messy menu.
Fifi-huivi x 2 (toinen Gjestalin Topp Mohairista, musta, ja toinen punakirjavasta mohairlangasta...Mohair Lux? En muista tähän hätään enkä jaksa käydä katsomassa)
Fifi scarf (two of them), the pattern is from ullaneule.net. Both are made of mohair yarn, one of them is Gjestal Topp Mohair (black), the other one is a raspberryish hue, I cannot remember the name of the yarn, but I'll check it and tell you when I get to add photos.
Unisukat ohuesta, alesta ostetusta konelangasta, jossa ei ole juurikaan tunnistettavia tuotetietoja. Ohje uudesta Knittystä, Hedera.
Hedera socks, from the new Knitty magazine. I got the (machine) yarn from a sale, and I can't find any proper product info.
Virkattu mohairjakku ja vielä aloittamatta oleva suorakaiteen muotoinen mohairneulehuivi, molempien ohjeet Suuri käsityölehti, tarkistelen numerot kunhan saan tänne kuvia noista.
There's a crocheted mohair cardigan. And then there's also a rectangular mohair shawly thingie which I haven't started yet. The patterns are from the Finnish magazine Suuri Käsityölehti.
Very tall socks Knittystä; lankana Gjestalin Maija, luonnonvalkoisella, marjapuuron värisellä ja tumman lilalla kahden kerroksen raitoja, voi olla että teen nilkasta alaspäin pelkällä tumman lilalla.
Very tall socks from knitty.com, the yarn is Gjestal Maija. I use three colours, the stripes are 2 rounds each. I'll add photos soon.
Uudesta Vogue Knittingistä ajattelin tehdä sen Epsteinin suunnitteleman nauhalankapuseron, jossa on vaaleanpunainen suunnittelema pitsi helmassa, valkoinen lanka on jo, mutta muiden kanssa pitää vielä vähän säätää.
In the new issue of Vogue Knitting there was this pretty ribbon yarn top designed by Epstein (the one with a girly, rosy lace edge). I've already got the yarn for the main pieces, but I'm still looking for a good one for the sleeves and the lace.
Hello Yarnista pääkallolapasia kavereille (minua on pyydetty tekemään jo ainakin kahdet, ja vielä useampi on halunnut tietää mistä malli löytyy, jotta voivat kutoa itselleen samanlaiset!), itselle valmistui jo pari mustasta seiskaveikasta ja pinkistä Moniraidasta, kuvakin tulossa.
Pirate Mittens from helloyarn.com. I've already made a pair for myself, using black and multicoloured pink. Now I've got a few friends who want me to knit them a pair of their own. And a few friends who want to make a pair themselves. I smell a town-wide trend here...
Kaverille valmistui jo itse suunniteltu pipo pinkinkirjavasta Samos-langasta, sille seuraksi on tekeillä lapaset, myös itse suunnitellut. Kuvia tulossa näistäkin.
I've also designed and knit a hat for a friend, and there's going to be a pair of matching mittens too. I'll add some photos soon.
Olen varma että minulla on lisää projekteja joita en vain muista tällä hetkellä. Huokaus. Osaisinpa joskus vain tehdä yhden asian kerrallaan. Mutta kun sitten siitä tulisi niin tylsää! ja ja...
I'm sure there are more projects I'm working on. I just can't remember them all at the moment. Whoa. Sometimes I wish I could just take one thing at a time. But that'd be boring, right? Right?
Mitä pidätte Neiti Hiirestä? Nopea ja hauska virkattava, tulen luultavasti tekemään lisää näitä, monenlaisia. Oma malli.
Näistä tulee very tall socks, knitty.comista. Lankana on Gjestalin Maija, värit näkyvät tässä oikein hyvin. Kaksi kerää jokaista väriä ja ylimääräinen kappale tummaa lilaa riittää sukkapariini.
Uusia Addeja piti päästä kokeilemaan, joten tästä piti aluksi tulla unisukat knitty.comin Hedera-mallilla. Nyt kuitenkin näyttää siltä että näistä tuleekin säärystimet, mallineuleena se Hederassa käytetty pitsineule. Tarpeeksi napakat etteivät mene kantapään alle tanssiessa!
