Thursday, March 30

Tulipa tehtyä - Things already done



Tässäpä niitä luvattuja vanhoja töitä... ajattelin aloittaa lapasista, sormikkaista ja kynsikkäistä. Ylemmässä kuvassa aikoja, aikoja sitten tehdyt kahdet sormikkaat ja yhdet lapaset. Vihreävalkeiden sormikkaiden kuvio on lainattu sormikkaista jotka minulla oli lapsena, sinivalkoisten sormikkaiden ja lapasten kuviot on suunniteltu itse. Aikaa on kulunut niin kauan, etten muista mitä lankaa käytin, mutta luulisin että ainakin seiskaveikkaa...

Alemmassa kuvassa on kahdet kynsikkäät, mustat seiskaveikasta ja olivatkohan siniset Fleurista, niin muistelisin. Keskimmäiset lapaset on tehty niin kauan sitten, että en uskalla mennä arvaamaan lankaa... jokin Novitan vintage-kehitelmä lienee.

Näissä ei vielä mitään kovin erikoista, joskin 'lumihiutale'-lapasten kuvioon olen edelleen tyytyväinen ja ne ovat jatkuvassa käytössä. Pitäisi kai tehdä uusi pari, koska nämä alkavat vähitellen hajota...

Here are some pictures of stuff I've made long ago. In the first photo, the design of the green and white gloves has been taken from gloves I had when I was a child. The designs of the blue and white gloves and mittens are my own. In the second photo, there are two pairs of gloves without the fingertip parts (I cannot remember the name for those in English right now, sorry...) and a pair of mittens. Nothing special in these babies, although I still like the design of the blue 'snowflake' mittens and use them every winter. I guess I should make a new pair, since this one won't last much longer...


1 comment:

Anonymous said...

NSU - 4efer, 5210 - rulez